-
1 coupable de parjure
виновный в клятвопреступлении -
2 parjure
виновный в клятвопреступленииклятвопреступлениеклятвопреступник -
3 perjured
1. past participle of perjure2. adjectiveвиновный в клятвопреступлении, клятвопреступный* * *(a) виновный в клятвопреступлении; клятвопреступный* * *виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный* * *['pɜrdʒə(r)d /'pɜːd-] adj. виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный* * *виновный в клятвопреступлении -
4 perjured
ˈpə:dʒəd прил. виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный виновный в клятвопреступлении;
клятвопреступный - * witness (юридическое) лжесвидетель, свидетель, давший ложные показания;
(юридическое) лжесвидетельство perjured p. p. от perjure ~ виновный в клятвопреступлении, клятвопреступныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perjured
-
5 perjurious
(редкое) виновный в клятвопреступлении;
клятвопреступныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perjurious
-
6 perjured
[ʹpɜ:dʒəd] aвиновный в клятвопреступлении; клятвопреступныйperjured witness - юр. а) лжесвидетель, свидетель, давший ложные показания; б) лжесвидетельство
-
7 perjured
['pɜːdʒəd]1) Общая лексика: виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный2) Юридический термин: оговорённый, оговоренный, потерпевший от лжесвидетельства -
8 perjurious
1) Юридический термин: лжесвидетельский2) Макаров: виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный -
9 perjured
[`pɜːʤəd]виновный в клятвопреступлении, клятвопреступныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > perjured
-
10 ψευδόρκος
η, ο [ος, ον]1) виновный в клятвопреступлении; 2) лжесвидетельствующий -
11 spergiuro
сущ.1) общ. клятвопреступление, лжесвидетельство, виновный в клятвопреступлении, давший ложные показания под присягой, клятвопреступный, лжесвидетельский, ложная клятва2) юр. лжесвидетель (chi spergiura), клятвопреступник -
12 perjurious
(a) виновный в клятвопреступлении; клятвопреступный -
13 perjured
['pɜːʤəd]прил.б) виновный в клятвопреступлении, клятвопреступныйPerjured traitors who richly deserved axes and halters. — Клятвопреступники, вполне заслуживавшие топора и верёвки.
-
14 perjured
клятвопреступный имя прилагательное: -
15 perjured
a виновный в клятвопреступлении; клятвопреступныйСинонимический ряд:1. forswore/forsworn (verb) forswore/forsworn2. lay (verb) falsified; fibbed; lay; prevaricated -
16 perjured
[ˈpə:dʒəd]perjured p. p. от perjure perjured виновный в клятвопреступлении, клятвопреступный
См. также в других словарях:
Очищение — термин церковного права, означающий ряд мероприятий власти, посредством которых церковная иерархия очищается, т. е. освобождается от опасных и негодных для нее элементов. Эта очистительная дисциплина (disciplina purgatoria) составляет ряд высших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Очищение, термин церковного права — термин церковного права, означающий ряд мероприятий власти, посредством которых церковная иерархия очищается, т. е. освобождается от опасных и негодных для нее элементов. Эта очистительная дисциплина (disciplina purgatoria) составляет ряд высших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИЗВЕРЖЕНИЕ ИЗ САНА — [греч. καθαίρεσις], церковное наказание, налагаемое на клириков как за нарушение ими служебных обязанностей, так и за грехи, общие у клириков и мирян. Между наказаниями мирян и клириков за одни и те же грехи существует параллель: деяния, к рые в… … Православная энциклопедия
